{"id":1464,"date":"2026-07-30T11:35:53","date_gmt":"2026-07-30T09:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/jettools.de\/produkt\/jet-dds-237-t-ponceuse-a-double-cylindre\/"},"modified":"2026-10-24T13:39:50","modified_gmt":"2026-10-24T11:39:50","slug":"jet-dds-237-t-ponceuse-a-double-cylindre","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jettools.de\/fr\/produkt\/jet-dds-237-t-ponceuse-a-double-cylindre\/","title":{"rendered":"JET DDS-237-T Ponceuse \u00e0 double cylindre"},"content":{"rendered":"<p>La JET DDS-237-T est une ponceuse \u00e0 deux cylindres destin\u00e9e aux menuiseries, \u00e0 la fabrication de meubles et aux ateliers en usage professionnel continu. Elle est pr\u00e9vue pour le pon\u00e7age du bois et des d\u00e9riv\u00e9s du bois, les deux cylindres plac\u00e9s l\u2019un derri\u00e8re l\u2019autre r\u00e9alisent \u00e9bauche et finition en un seul passage. Le pon\u00e7age \u00e0 l\u2019eau n\u2019est pas pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>Le moteur triphas\u00e9 400 V de 5,5 kW (S1) entra\u00eene les deux cylindres 2 \u00d7 152 \u00d7 940 mm \u00e0 1400 tr\/min. Les cylindres en acier sont rev\u00eatus de caoutchouc dur, le cylindre arri\u00e8re se r\u00e8gle ind\u00e9pendamment. Un moteur d\u2019avance s\u00e9par\u00e9 et une bo\u00eete \u00e0 deux rapports donnent 2 ou 3 m\/min, les pi\u00e8ces de 0,8 \u2013 133 mm d\u2019\u00e9paisseur et d\u2019au moins 230 mm de long peuvent \u00eatre usin\u00e9es.<\/p>\n<p>La table d\u2019avance en fonte est guid\u00e9e sur quatre colonnes, un affichage num\u00e9rique de hauteur indique la cote r\u00e9gl\u00e9e. L\u2019aspiration se fait par 2 \u00d7 \u00d8 100 mm. Livr\u00e9e avec armoire ferm\u00e9e, deux bandes abrasives mont\u00e9es grain 80 et 100, manivelle de hauteur et levier de changement de vitesse.<\/p>\n<h3>\u00c9quipement en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Moteur triphas\u00e9 400 V, 5,5 kW (S1)<\/li>\n<li>Deux cylindres 2 \u00d7 152 \u00d7 940 mm<\/li>\n<li>Cylindre arri\u00e8re r\u00e9glable ind\u00e9pendamment<\/li>\n<li>Avance 2 ou 3 m\/min, bo\u00eete \u00e0 deux rapports<\/li>\n<li>Affichage num\u00e9rique de hauteur<\/li>\n<li>Aspiration 2 \u00d7 \u00d8 100 mm<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Avantages<\/h2>\n<ul>\n<li>Enl\u00e8vement de mati\u00e8re maximal &#8211; moteur 8,5 kW pour des performances puissantes<\/li>\n<li>Robuste et durable &#8211; con\u00e7ue pour une utilisation commerciale continue<\/li>\n<li>Surfaces parfaites &#8211; cylindres en acier avec rev\u00eatement en caoutchouc dur pour r\u00e9sultats impeccables<\/li>\n<li>Flexibilit\u00e9 d&#039;usinage &#8211; cylindre arri\u00e8re r\u00e9glable ind\u00e9pendamment pour un enl\u00e8vement de copeaux contr\u00f4l\u00e9<\/li>\n<li>Vitesse d&#039;avance adaptable &#8211; bo\u00eete d&#039;avance \u00e0 deux vitesses pour diff\u00e9rents types de bois<\/li>\n<li>Guidage pr\u00e9cis &#8211; lourd convoyeur en fonte, guid\u00e9 exactement par quatre broches<\/li>\n<li>Aspiration efficace &#8211; double raccord d&#039;aspiration avec d\u00e9flecteurs optimis\u00e9s<\/li>\n<li>Utilisation simple &#8211; affichage num\u00e9rique de hauteur pour r\u00e9glages rapides et exacts<\/li>\n<li>Compatibilit\u00e9 polyvalente &#8211; utilisable avec bandes abrasives de 75 mm et 100 mm de largeur<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">\u00c9lectricit\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tension<\/td>\n<td>400 V ~3\/PE, 50 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phases<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puissance moteur S1<\/td>\n<td>5,5 kW (7,5 CV)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puissance moteur S6<\/td>\n<td>8,5 kW (S6-40 %)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moteur d&rsquo;avance<\/td>\n<td>0,18 kW (0,25 CV) S1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courant de service<\/td>\n<td>9 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00e2ble d&rsquo;alimentation<\/td>\n<td>H07RN-F 4 \u00d7 1,5 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection \u00e9lectrique<\/td>\n<td>16 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">Capacit\u00e9s<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rouleaux de pon\u00e7age (\u00d8 \u00d7 L)<\/td>\n<td>2 \u00d7 152 \u00d7 940 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vitesse de rotation<\/td>\n<td>1400 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vitesse de pon\u00e7age<\/td>\n<td>11,1 m\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Largeur bande abrasive<\/td>\n<td>75 ou 100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vitesse d&rsquo;avance<\/td>\n<td>2 ou 3 m\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9paisseur de la pi\u00e8ce<\/td>\n<td>0,8 \u2013 133 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Longueur min. de la pi\u00e8ce<\/td>\n<td>230 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">Aspiration<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Raccord d&rsquo;aspiration<\/td>\n<td>2 \u00d7 \u00d8 100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volume d&rsquo;air \u00e0 20 m\/s<\/td>\n<td>2 \u00d7 560 m\u00b3\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">Dimensions<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dimensions (L \u00d7 l \u00d7 H)<\/td>\n<td>1090 \u00d7 1420 \u00d7 1090 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">Poids<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poids net<\/td>\n<td>440 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poids d&rsquo;exp\u00e9dition<\/td>\n<td>465 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding-top:10px\">Autres donn\u00e9es<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Niveau de pression acoustique<\/td>\n<td>72,4 dB(A) \u00e0 vide \/ 88,4 dB(A) en usinage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Public cible<\/h2>\n<p>Professionnels, ateliers et entreprises artisanales exigeantes.<\/p>\n<h2>Application<\/h2>\n<p>Pour les applications typiques d\u2019une ponceuse \u00e0 double cylindre en atelier et en production.<\/p>\n<h2>Contenu de la livraison<\/h2>\n<ul>\n<li>Ponceuse \u00e0 double cylindre JET DDS-237-T avec support ferm\u00e9<\/li>\n<li>1 \u00d7 bande abrasive 100 mm, grain 80 (mont\u00e9e sur le cylindre)<\/li>\n<li>1 \u00d7 bande abrasive 100 mm, grain 100 (mont\u00e9e sur le cylindre)<\/li>\n<li>1 \u00d7 volant (manivelle de hauteur)<\/li>\n<li>1 \u00d7 poign\u00e9e de changement de vitesse<\/li>\n<li>2 \u00d7 buses d&rsquo;aspiration \u00d8 100 mm<\/li>\n<li>Accessoires de montage<\/li>\n<li>Mode d&#8217;emploi<\/li>\n<li>Liste des pi\u00e8ces de rechange<\/li>\n<\/ul>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 du produit<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Fabricant:<\/strong> JPW Industries, Inc.<\/li>\n<li><strong>Site web:<\/strong> https:\/\/www.jettools.com\/<\/li>\n<li><strong>Distributeur \/ contact service :<\/strong> Christian Satter \/ ToolParts-Service<\/li>\n<li><strong>Adresse:<\/strong> Kleinhaslach 35, 90599 Dietenhofen, Deutschland<\/li>\n<li><strong>Site web:<\/strong> https:\/\/toolparts-group.com\/<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Identification du produit<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Num\u00e9ro d\u2019article:<\/strong> DDS-237-T<\/li>\n<li><strong>MPN:<\/strong> DDS-237-T<\/li>\n<li><strong>EAN\/GTIN:<\/strong> 7612375702088<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La JET DDS-237-T est une ponceuse \u00e0 deux cylindres pour le calibrage et la finition du bois en un seul passage. Moteur triphas\u00e9 400 V de 5,5 kW, cylindres 2 \u00d7 152 \u00d7 940 mm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"jt_maschine":[],"product_brand":[23],"product_cat":[519],"product_tag":[544],"class_list":["post-1464","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-jet","product_cat-ponceuses-a-cylindre","product_tag-dds-237","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jt_maschine","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jt_maschine?post=1464"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1464"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1464"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}