{"id":42881,"date":"2026-09-08T14:49:42","date_gmt":"2026-09-08T12:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jettools.de\/produkt\/jet-947va-603-ersatzteil-half-mutter-pos-603-fuer-bd-947va\/"},"modified":"2026-09-08T14:49:42","modified_gmt":"2026-09-08T12:49:42","slug":"jet-947va-603-ersatzteil-half-mutter-pos-603-fuer-bd-947va","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jettools.de\/fr\/produkt\/jet-947va-603-ersatzteil-half-mutter-pos-603-fuer-bd-947va\/","title":{"rendered":"JET 947VA-603 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 DEMI ECROU VIS MERE Pos. 603"},"content":{"rendered":"<p><strong>JET 947VA-603 \u2013 Ersatzteil \u2013 Half Mutter Pos. 603 f\u00fcr BD-947VA<\/strong><\/p>\n<h3>Artikelangaben<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Artikelnummer:<\/strong> 947VA-603<\/li>\n<li><strong>Hersteller-Referenz:<\/strong> 947VA-603<\/li>\n<li><strong>Marke:<\/strong> JET<\/li>\n<li><strong>Passend f\u00fcr:<\/strong> BD-947VA<\/li>\n<li><strong>Maschinentyp:<\/strong> Metalldrehmaschinen<\/li>\n<li><strong>Bauteilgruppe:<\/strong> Befestigung und Normteile<\/li>\n<\/ul>\n<p>Laut Lieferantenbestand verf\u00fcgbar. Lieferzeit und tats\u00e4chliche Verf\u00fcgbarkeit werden vor Auftragsbest\u00e4tigung gepr\u00fcft.<\/p>\n<p><strong>Originalbezeichnung EN:<\/strong> HALF NUT Pos. 603 BD-947VA<\/p>\n<p><strong>D\u00e9signation FR:<\/strong> DEMI ECROU VIS MERE Pos. 603 (BD-947VA)<\/p>\n<p><strong>Passformhinweis:<\/strong> Bitte vergleichen Sie vor dem Kauf Artikelnummer und Maschinenmodell. Fragen Sie uns vor der Bestellung, wenn Ersatzteil oder Passform nicht eindeutig sind.<\/p>\n<h3>Product information EN<\/h3>\n<p>JET 947VA-603 \u2013 replacement part \u2013 HALF NUT Pos. 603 for BD-947VA<br \/>Available according to supplier stock. Please ask before ordering if the replacement part or fit is unclear.<\/p>\n<h3>Informations produit FR<\/h3>\n<p>JET 947VA-603 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 DEMI ECROU VIS MERE Pos. 603<br \/>Disponible selon le stock fournisseur. Merci de nous contacter avant la commande si la pi\u00e8ce ou la compatibilit\u00e9 n&rsquo;est pas clairement \u00e9tablie.<\/p>\n<h3>Produktsicherheit DE<\/h3>\n<p>Nur als passendes Ersatzteil f\u00fcr das angegebene Maschinenmodell verwenden. Vor Einbau Maschine ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Besch\u00e4digte Teile nicht verwenden.<\/p>\n<h3>Product safety EN<\/h3>\n<p>Use only as a compatible replacement part for the specified machine model. Switch off and secure the machine against restart before installation. Do not use damaged parts.<\/p>\n<h3>S\u00e9curit\u00e9 du produit FR<\/h3>\n<p>Utiliser uniquement comme pi\u00e8ce de rechange compatible avec le mod\u00e8le de machine indiqu\u00e9. Avant le montage, arr\u00eater la machine et emp\u00eacher toute remise en marche. Ne pas utiliser de pi\u00e8ce endommag\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/toolparts-service.org\/Technische-Unterlagen\/Amazon-produktsicherheit\/GPSR_A_Passive_Ersatzteile_DE-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Produktsicherheitsinformationen DE\/EN\/FR als PDF<\/a><\/p>\n<h3>Hersteller \/ Manufacturer \/ Fabricant<\/h3>\n<p>JPW Industries, Inc.<br \/>427 New Sanford Road, La Vergne, TN 37086, USA<br \/>customerservice@jpwindustries.com<br \/>+1 615-793-8900<br \/>https:\/\/www.jpwindustries.com<\/p>\n<h3>EU-Wirtschaftsakteur \/ EU responsible person \/ Op\u00e9rateur \u00e9conomique UE<\/h3>\n<p>ToolParts-Service Christian Satter<br \/>Kleinhaslach 35, 90599 Dietenhofen, Deutschland<br \/>info@toolparts-service.biz<br \/>+49 175 99 67 64 7<br \/>https:\/\/www.toolparts-service.biz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div lang=\"de\">\n<p><strong>JET 947VA-603 \u2013 Ersatzteil \u2013 Half Mutter Pos. 603 f\u00fcr BD-947VA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artikelnummer:<\/strong> 947VA-603<br \/><strong>Passend f\u00fcr:<\/strong> BD-947VA<br \/><strong>Verf\u00fcgbarkeit:<\/strong> Laut Lieferantenbestand verf\u00fcgbar.<\/p>\n<\/div>\n<div lang=\"en\">\n<p><strong>JET 947VA-603 \u2013 replacement part \u2013 HALF NUT Pos. 603 for BD-947VA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Part number:<\/strong> 947VA-603<br \/><strong>Compatible with:<\/strong> BD-947VA<br \/><strong>Availability:<\/strong> Available according to supplier stock.<\/p>\n<\/div>\n<div lang=\"fr\">\n<p><strong>JET 947VA-603 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 DEMI ECROU VIS MERE Pos. 603<\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence:<\/strong> 947VA-603<br \/><strong>Compatible avec:<\/strong> BD-947VA<br \/><strong>Disponibilit\u00e9:<\/strong> Disponible selon le stock fournisseur.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":42335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[6632],"product_tag":[13219,2189,6818,6640,12259,463,6638],"class_list":["post-42881","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-eigenbestand-metalldrehmaschinen","product_tag-947va-603","product_tag-bd-947va","product_tag-befestigung-und-normteile","product_tag-ersatzteil","product_tag-france-lieferbestand","product_tag-jet","product_tag-metalldrehmaschinen","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/42881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=42881"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=42881"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=42881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}