{"id":45284,"date":"2026-09-11T12:06:33","date_gmt":"2026-09-11T10:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/jettools.de\/produkt\/jet-jwl1221vs-324-ersatzteil-connection-kabel-pos-15-fuer-jwl-1221vs\/"},"modified":"2026-09-11T12:06:33","modified_gmt":"2026-09-11T10:06:33","slug":"jet-jwl1221vs-324-ersatzteil-connection-kabel-pos-15-fuer-jwl-1221vs","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jettools.de\/fr\/produkt\/jet-jwl1221vs-324-ersatzteil-connection-kabel-pos-15-fuer-jwl-1221vs\/","title":{"rendered":"JET JWL1221VS-324 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 CORDON Pos. 15"},"content":{"rendered":"<p><strong>JET JWL1221VS-324 \u2013 Ersatzteil \u2013 Connection Kabel Pos. 15 f\u00fcr JWL-1221VS<\/strong><\/p>\n<h3>Artikelangaben<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Artikelnummer:<\/strong> JWL1221VS-324<\/li>\n<li><strong>Hersteller-Referenz:<\/strong> JWL1221VS-324<\/li>\n<li><strong>Marke:<\/strong> JET<\/li>\n<li><strong>Passend f\u00fcr:<\/strong> JWL-1221VS<\/li>\n<li><strong>Maschinentyp:<\/strong> Drechselmaschinen<\/li>\n<li><strong>Bauteilgruppe:<\/strong> Elektrik und Steuerung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Laut Lieferantenbestand verf\u00fcgbar. Lieferzeit und tats\u00e4chliche Verf\u00fcgbarkeit werden vor Auftragsbest\u00e4tigung gepr\u00fcft.<\/p>\n<p><strong>Originalbezeichnung EN:<\/strong> CONNECTION CORD Pos. 15 (JWL-1221VS)<\/p>\n<p><strong>D\u00e9signation FR:<\/strong> CORDON Pos. 15 (JWL-1221VS)<\/p>\n<p><strong>Passformhinweis:<\/strong> Bitte vergleichen Sie vor dem Kauf Artikelnummer und Maschinenmodell. Fragen Sie uns vor der Bestellung, wenn Ersatzteil oder Passform nicht eindeutig sind.<\/p>\n<h3>Product information EN<\/h3>\n<p>JET JWL1221VS-324 \u2013 replacement part \u2013 CONNECTION CORD Pos. 15 for JWL-1221VS<br \/>Available according to supplier stock. Please ask before ordering if the replacement part or fit is unclear.<\/p>\n<h3>Informations produit FR<\/h3>\n<p>JET JWL1221VS-324 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 CORDON Pos. 15<br \/>Disponible selon le stock fournisseur. Merci de nous contacter avant la commande si la pi\u00e8ce ou la compatibilit\u00e9 n&rsquo;est pas clairement \u00e9tablie.<\/p>\n<h3>Produktsicherheit DE<\/h3>\n<p>Gefahr durch elektrische Spannung. Vor Arbeiten Maschine allpolig vom Netz trennen, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungsfreiheit feststellen. Einbau ausschlie\u00dflich durch eine Elektrofachkraft; Spannung, Frequenz, Schutzleiter und Schutzeinrichtungen pr\u00fcfen.<\/p>\n<h3>Product safety EN<\/h3>\n<p>Danger from electrical voltage. Before work, disconnect all poles from the power supply, secure against restart and verify absence of voltage. Installation by a qualified electrician only; verify voltage, frequency, protective earth and protective devices.<\/p>\n<h3>S\u00e9curit\u00e9 du produit FR<\/h3>\n<p>Danger d\u00fb \u00e0 la tension \u00e9lectrique. Avant toute intervention, couper tous les p\u00f4les de l&rsquo;alimentation, emp\u00eacher toute remise en marche et v\u00e9rifier l&rsquo;absence de tension. Montage exclusivement par un \u00e9lectricien qualifi\u00e9; contr\u00f4ler la tension, la fr\u00e9quence, la mise \u00e0 la terre et les dispositifs de protection.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/toolparts-service.org\/Technische-Unterlagen\/Amazon-produktsicherheit\/GPSR_C_Elektrische_Bauteile_DE-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Produktsicherheitsinformationen DE\/EN\/FR als PDF<\/a><\/p>\n<h3>Hersteller \/ Manufacturer \/ Fabricant<\/h3>\n<p>JPW Industries, Inc.<br \/>427 New Sanford Road, La Vergne, TN 37086, USA<br \/>customerservice@jpwindustries.com<br \/>+1 615-793-8900<br \/>https:\/\/www.jpwindustries.com<\/p>\n<h3>EU-Wirtschaftsakteur \/ EU responsible person \/ Op\u00e9rateur \u00e9conomique UE<\/h3>\n<p>ToolParts-Service Christian Satter<br \/>Kleinhaslach 35, 90599 Dietenhofen, Deutschland<br \/>info@toolparts-service.biz<br \/>+49 175 99 67 64 7<br \/>https:\/\/www.toolparts-service.biz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div lang=\"de\">\n<p><strong>JET JWL1221VS-324 \u2013 Ersatzteil \u2013 Connection Kabel Pos. 15 f\u00fcr JWL-1221VS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artikelnummer:<\/strong> JWL1221VS-324<br \/><strong>Passend f\u00fcr:<\/strong> JWL-1221VS<br \/><strong>Verf\u00fcgbarkeit:<\/strong> Laut Lieferantenbestand verf\u00fcgbar.<\/p>\n<\/div>\n<div lang=\"en\">\n<p><strong>JET JWL1221VS-324 \u2013 replacement part \u2013 CONNECTION CORD Pos. 15 for JWL-1221VS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Part number:<\/strong> JWL1221VS-324<br \/><strong>Compatible with:<\/strong> JWL-1221VS<br \/><strong>Availability:<\/strong> Available according to supplier stock.<\/p>\n<\/div>\n<div lang=\"fr\">\n<p><strong>JET JWL1221VS-324 \u2013 pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e \u2013 CORDON Pos. 15<\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence:<\/strong> JWL1221VS-324<br \/><strong>Compatible avec:<\/strong> JWL-1221VS<br \/><strong>Disponibilit\u00e9:<\/strong> Disponible selon le stock fournisseur.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":42335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[6619],"product_tag":[6675,6639,6640,463,4246,17140],"class_list":["post-45284","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-eigenbestand-drechselmaschinen","product_tag-drechselmaschinen","product_tag-elektrik-und-steuerung","product_tag-ersatzteil","product_tag-jet","product_tag-jwl-1221vs","product_tag-jwl1221vs-324","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45284"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45284"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jettools.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}