TOP DEAL
JET JTS-600X-M Table saw
JTS-600X-M1.694,62 €incl. VAT
1.424,05 € net, VAT extra · plus shipping costs
VIEW OFFER 
DYNACUT minimum quantity lubrication system MSA-DK
Item number7-178
682,91 € gross573,87 € netincl. VAT · Shipping costs
The DYNACUT MSA-DK is an aluminium pump system with piston pump for minimum quantity lubrication, nozzle version DK (single nozzle). Delivery 0.12–39.00 mm³ per stroke, 2.0 l reservoir.
Available
Delivery / availability: Approx. 6 working days The period starts after conclusion of the contract or, for agreed prepayment, after your payment instruction.
Customer groupPurchase: businesses and private customers
In use
Overview
The DYNACUT MSA-DK is the version with nozzle version DK (single nozzle). The complete pump system with coaxial spray nozzle and all-aluminium housing is used for external lubrication in milling, turning and drilling and delivers lubricant directly to the friction point between tool and workpiece.
A pneumatically driven piston pump with pneumatic pulse generator delivers the lubricant: an air pulse pushes the piston forward, a spring returns it. Delivery is infinitely adjusted via the stroke frequency of 5–100 strokes/min and the adjustable piston stroke, the air quantity at the nozzle tip via a needle valve. As standard, control is via ball valve and compressed air connection, optionally via solenoid valve (24 V DC, alternatively 110 / 230 V AC), roller lever valve, hand slide valve or foot pedal.
Delivery is 0.12–39.00 mm³ per piston stroke for lubricants up to 600 cSt with a droplet size of approx. 15–35 µm. The reservoir holds 2.0 l, compressed air may be max. 6 bar. Measuring 161 × 165 × 400 mm with an empty weight of max. 10 kg, the system is designed for an operating temperature of 0–40 °C. Level monitoring is available as an option.
The DYNACUT MSA-DK is supplied with operating manual. Lubricant is not included, only lubricants approved for MQL may be used.
Features at a glance
- Nozzle version DK (single nozzle)
- Piston pump with pneumatic pulse generator
- All-aluminium housing, 2.0 l reservoir
- 0.12–39.00 mm³ per stroke, 5–100 strokes/min
- Optional solenoid valve, roller lever valve, hand slide valve, foot pedal
Technical data
| Electrical | |
|---|---|
| Solenoid valve voltage (optional) | 24 V DC (standard), alternatively 110 / 230 V AC, 3 VA |
| Capacities | |
| Version | MSA-DK, nozzle version DK (single nozzle) |
| Lubrication method | pump system with pneumatically driven piston pump and coaxial spray nozzle |
| Pump drive | compressed air, pneumatic pulse generator, spring return |
| Lubrication type | external lubrication (total-loss) |
| Delivery per piston stroke | 0.12–39.00 mm³ |
| Stroke frequency | 5–100 strokes/min |
| Delivery adjustment | infinitely variable via stroke frequency and adjustable piston stroke |
| Air quantity adjustment | needle valve at the nozzle tip |
| Droplet size | approx. 15–35 µm |
| Lubricant viscosity | up to 600 cSt |
| Compressed air | max. 6 bar |
| Control (standard) | ball valve and compressed air connection |
| Control (optional) | solenoid valve / roller lever valve / hand slide valve / foot pedal |
| Dimensions | |
| Dimensions (L × D × H) | 161 × 165 × 400 mm |
| Weight | |
| Empty weight | max. 10 kg |
| Further data | |
| Level monitoring | optional |
| Housing | all-aluminium |
| Reservoir | 2.0 l |
| Operating temperature | 0–40 °C |
| Reservoir mounting position | vertical |
| Lubricant | not included |
| Permitted lubricants | only lubricants approved for MQL |
Scope of delivery
- DYNACUT MSA-DK minimum quantity lubrication system
- Operating manual
Downloads
Operating manuals and spare-parts listsProduct safety
- Compressed air and escaping lubricant can cause eye, skin and injection injuries; damaged lines may release suddenly.
- Do not inhale aerosols or oil mist. Mineral-oil aerosols may be harmful; provide effective extraction or adequate ventilation.
- Lubricant mist may be flammable. Exclude ignition sources, open flames, sparks and smoking from the work area.
- Rotating tools, moving machine parts and chips create additional crushing, cutting and entanglement hazards; machine guards must remain effective.
- In the event of leakage, unusual pressure loss, damaged lines, malfunction or unintended discharge, stop the system immediately.
- Reservoir and lines may remain pressurised after the system has been switched off.
- Incorrect supply voltage, moisture or damaged wiring can cause electric shock, short circuit, fire or unintended actuation.
- Before commissioning, follow the manufacturer information supplied for the product and machine and the lubricant safety data sheet in full.
- Before installation, cleaning, filling, nozzle changes, troubleshooting or maintenance, shut off compressed air, fully depressurise and secure against restart; the pressure gauge must read zero before opening.
- Before every use, inspect reservoir, hoses, connectors, valves, nozzle and mountings for secure seating, wear, kinks, leakage and damage.
- Secure and aim the nozzle so that no person can be struck and no collision with tool, workpiece, clamping device or guard is possible.
- Fill only clean, suitable lubricant; observe labelling, miscibility and the safety data sheet. Collect spills immediately.
- Use the personal protective equipment required by the machining process and lubricant safety data sheet, including suitable eye and skin protection.
- After intervention, test tightness and secure seating at low pressure before bringing the system to operating pressure in a controlled manner.
- Check fill level, pressure setting and spray pattern regularly; never open the reservoir while pressurised.
- Electrical connection may be made only by a qualified electrician using the specified ratings; isolate, lock out and verify absence of voltage before work.
- Use exclusively for external minimum-quantity lubrication of suitable machining and forming processes on machine tools.
- Operate only with lubricants suitable for minimum-quantity lubrication and within the technical limits specified for the particular DYNACUT product.
- Installation, adjustment, operation and maintenance may be performed only by instructed or qualified personnel.
- Before installation, verify product designation, version, connection data and compatibility with the intended machine and DYNACUT system.
- Mount the complete system securely and operate it only with the intended compressed-air, reservoir and nozzle components.
- Do not point at persons or animals and do not use for body care, room treatment, food applications or breathing air.
- Do not fill or convey hazardous or incompatible media, especially petrol, nitro thinner, concentrated acids, chlorinated hydrocarbons or solutions containing more than 30% alcohol.
- Do not operate in explosive atmospheres or near open flames, sparks, glowing materials or hot surfaces.
- Never exceed the permitted pressure, electrical ratings or media compatibility and never bypass safety devices.
- Do not make unauthorised modifications or use untested spare parts or unapproved combinations.
- Collect lubricant residues, cleaning fluids and contaminated absorbents and dispose of them in accordance with the safety data sheet and local rules; do not release them into drains, soil or water.
- Fully depressurise the product before dismantling or disposal and secure residual media in a suitable labelled container.
- Separate metal, plastic and packaging components for recycling where permitted.
- Dispose of electrical or electronic components separately from household waste through the designated collection system.
Manufacturer
Dynacut UG (haftungsbeschränkt)Barbarastr. 1648734 RekenGermanyEU economic operator
ToolParts-GroupKleinhaslach 3590599 DietenhofenGermanyService & spare parts
Technical documents, spare-parts identification and repair support remain permanently available through ToolParts-Service.
Open technical service